甯氏家园   

  返回首页

宁的读音

普陀区语言文字工作委员会
简 报(第三期)

【金耳朵】
  

电视连续剧《康熙王朝》中读音嵯讹现象比比皆是,少说也有几十个。在演员 陈道明嘴里,"宁愿"被错念成了níngyuàn 。"宁"字有两个读音:一个音读作níng,比如"安宁""息事宁人""宁静""宁馨儿"等词语中的"宁"字都是这种读法。
  另一个音读作nìng ,连词,表示在两种不希望的事情中勉强选取一种说话人看来是较好的一件。屈原《渔夫》中有"宁赴湘流,藏于江鱼之腹中",其中的"宁"就是这种用法;成语"宁缺毋滥"中的"宁"也读 nìng 。现代汉语中"宁"(nìng)字往往和其他的字组成双音节词语,如"宁可""宁肯""宁愿"等。
  "宁"字作姓用时,也读作 nìng 。战国时有个人叫宁越,他原先是个农民,因努力向学,十五年后就成了周威公(周孝王所分封的小国西周之君)的老师。明清之际辽东出了个宁完我,此人曾经因为好赌而被免职。


http://www.yw.pte.sh.cn/jianbao_003.htm
  

发言:宁开鑫 日期:2003/12/15 13:45:29


回应留言
姓名:
电子邮箱:
标题:
内容:
防恶意留言验证:   第三届中华甯氏恳亲大会2010年10月在哪里召开?
  请输入“海南”或“Hainan”(英文或繁体系统用户)
    

名捕网 制作维护
广东·深圳 2001