岭南宁氏五世祖甯原悌在《甯龙跃公总族谱》中印作悌原,实在有误。族谱主编甯风仅是根据一些地方志所定,这地方志如《舆地纪胜人物》《大明一统志》《嘉靖钦州志》…..等书所用名。而北宋司马光主编的《资治通鉴》和明《廉州志》《广东通志》《大清统一志》……均注明原悌名字有误为[悌原]。清乾隆年间郝玉主编的《四库全书》写为原悌。据此,考证[悌原]是误的。理由是《资治通鉴》和《四库全书》。是官方机构组织编辑,收集广泛,审定校对准确,且具有权威性,值得可信。再有分界坪墓碑,从唐玄宗时立至清同治重修时,仍是照原悌刻名。因此,所称[悌原]是有误的。钦州历史上:第一个进士甯原悌的名字是正确的。(摘自《甯山公族谱》)